前国手张勇军之子。新秀赛季效力于浙江稠州银行队，场均出战19.8分钟能够得到6.3分，三分命中率达到了41.2%，还入选了全明星星锐挑战赛名单。

2015-16赛季，张翌星的三分球场均出手次数达到3.9次，三分球命中率达到了48.9%，在三分球命中数达到70球及以上的国内球员中，他排名第一。

新赛季，张翌星将披上同曦男篮的战袍，开启篮球生涯新的征程。